1 00:00:08,720 --> 00:00:09,720 Hallo Yanis. 2 00:00:10,880 --> 00:00:13,120 - Ich weiß über den DNA-Test. 3 00:00:13,160 --> 00:00:15,800 Du hast Eva gegeben eine Probe Ihres Speichels 4 00:00:15,840 --> 00:00:18,560 mit einem Mundabstrich? - Ja, das ist es. 5 00:00:18,600 --> 00:00:21,680 - Die DNA des Elternteils wurde entnommen von einer Zahnbürste. 6 00:00:21,720 --> 00:00:23,120 Ich bin der Vater. 7 00:00:23,160 --> 00:00:25,000 - Das sind gute Nachrichten nicht wahr? 8 00:00:25,040 --> 00:00:28,360 Was ? Was ist das Problem ? Hast du den Kohl genommen? 9 00:00:28,840 --> 00:00:29,840 Ja. 10 00:00:29,880 --> 00:00:32,800 Ich auch, mit Livia, Im Moment ist es nicht so toll. 11 00:00:32,840 --> 00:00:36,200 Ich weiß, es ist eine Phase, dass wir uns wiedersehen. Wie geht es dir. 12 00:00:36,240 --> 00:00:37,480 Wir müssen optimistisch bleiben! 13 00:00:37,520 --> 00:00:40,120 - Ich denke Diesmal ist es komplizierter... 14 00:00:40,160 --> 00:00:41,320 Was ist Ihr Plan? 15 00:00:41,360 --> 00:00:44,080 Ich werde optimistisch sein wenn wir Desmoulins in die Enge treiben. 16 00:00:44,120 --> 00:00:46,080 - Erinnern Sie sich? Madame Luzenko? 17 00:00:46,120 --> 00:00:49,320 - Die alte Dame mit den Drogen und die Waffe in ihrem Badezimmer? 18 00:00:49,360 --> 00:00:52,240 - Ja. Und stellen Sie sich das gut vor dass es sich nicht um einen Einzelfall handelt. 19 00:00:52,280 --> 00:00:54,840 So wirkt Desmoulins versteckt seine Drogen: 20 00:00:54,880 --> 00:00:57,400 unter alten Rentnern die nichts ahnen, 21 00:00:57,440 --> 00:00:59,160 alle Kunden von Rayon de Soleil. 22 00:00:59,200 --> 00:01:01,160 - Die Persönliche Assistenzfirma? 23 00:01:01,200 --> 00:01:02,600 - Ja, verwaltet von seiner Frau. 24 00:01:02,640 --> 00:01:06,000 Außer dass im Rayon de Soleil Es gibt hundert Kunden. 25 00:01:06,040 --> 00:01:07,960 Identifizieren wer die Ziele sind. 26 00:01:08,200 --> 00:01:10,440 - Wo erwarten Sie es zu finden? die Informationen? 27 00:01:10,480 --> 00:01:12,200 - Bei Desmoulins, stelle ich mir vor. 28 00:01:12,240 --> 00:01:13,640 - T'imagines ? 29 00:01:13,680 --> 00:01:15,160 Du weißt es wirklich nicht... 30 00:01:15,200 --> 00:01:18,720 - Yanis, ich verspreche es, wenn wir es finden Nichts, ich werde Morel morgen alles erzählen. 31 00:01:19,480 --> 00:01:20,960 - Wann möchten Sie das tun? 32 00:01:21,280 --> 00:01:24,400 - Heute Abend, wenn sie es sind alles auf der Nachbarparty. 33 00:01:25,480 --> 00:01:30,480 Credits Musik 34 00:01:30,520 --> 00:01:35,520 (...) 35 00:01:37,680 --> 00:01:39,760 - Da drüben ist Janine, Es ist großartig! 36 00:01:39,800 --> 00:01:41,520 - Oh, was für ein Spaß 37 00:01:41,560 --> 00:01:44,920 Dich zu sehen! Es ist schön das alles mitbringen. Aber großartig! 38 00:01:44,960 --> 00:01:47,600 Wir gehen feiern. Der berühmte Tag der Nachbarn. 39 00:01:47,640 --> 00:01:49,760 Jeder liebt es und spielt das Spiel! 40 00:01:49,800 --> 00:01:52,920 Das legen wir da drüben hin, Es gibt Platz zum Platzieren... 41 00:01:52,960 --> 00:01:57,960 fröhliche Musik 42 00:02:11,240 --> 00:02:12,280 klopfe an die Tür 43 00:02:17,040 --> 00:02:18,280 - Hallo Sam. 44 00:02:18,320 --> 00:02:20,520 - Hallo Aurora. Ich komme, um Victor zu sehen. 45 00:02:20,560 --> 00:02:22,920 Er ist da? - Ja, ja, natürlich, gehen Sie hinein. 46 00:02:24,120 --> 00:02:26,800 Weißt du, ob deine Mutter kommt zur Nachbarparty? 47 00:02:26,840 --> 00:02:29,800 - Ich weiß es nicht wirklich. Nach dem, was in der High School passiert ist, 48 00:02:29,840 --> 00:02:31,880 sie will nicht wirklich Leute zu sehen. 49 00:02:31,920 --> 00:02:33,840 - Ja natürlich. Wie geht es ihr? 50 00:02:33,880 --> 00:02:36,160 - Mittel. - Wirst du sie für mich küssen? 51 00:02:36,200 --> 00:02:38,880 Ich hoffe Diese Geschichte wird sich bald klären. 52 00:02:39,720 --> 00:02:41,040 Du gehst... 53 00:02:43,920 --> 00:02:45,360 klopfe an die Tür 54 00:02:45,400 --> 00:02:46,400 Videospiele 55 00:02:51,920 --> 00:02:52,920 -Bon, 56 00:02:52,960 --> 00:02:55,000 da wir beide Halbbrüder sind , 57 00:02:55,040 --> 00:02:56,040 Das dachte ich 58 00:02:56,080 --> 00:02:58,840 Es wäre schön zu reden. - Das wäre schön, ja. 59 00:02:58,880 --> 00:03:00,680 - Und ich wollte, dass du es weißt, 60 00:03:00,720 --> 00:03:02,480 es ändert nichts für mich. 61 00:03:02,520 --> 00:03:04,200 Die Tatsache, dass wir denselben Vater haben 62 00:03:04,240 --> 00:03:06,960 Das heißt nicht, dass wir das müssen Seid beste Freunde. 63 00:03:07,000 --> 00:03:08,680 Mir persönlich ist es egal 64 00:03:08,720 --> 00:03:10,640 dass wir Halbbrüder sind. - Umso besser, 65 00:03:10,680 --> 00:03:11,920 bei mir ist es das Gleiche. 66 00:03:13,080 --> 00:03:16,080 - Und dann wird es immer so sein mehr mein Vater als deiner. 67 00:03:16,120 --> 00:03:18,120 Er wohnt schon ewig bei mir... 68 00:03:18,160 --> 00:03:19,800 - Ich brauche keinen Vater. 69 00:03:19,840 --> 00:03:21,840 Ich bin seit dreizehn Jahren ohne. 70 00:03:22,840 --> 00:03:24,960 Ist das alles? Du wolltest es mir sagen? 71 00:03:25,000 --> 00:03:26,760 - Hat es lange gedauert? 72 00:03:26,800 --> 00:03:28,560 - Legen Sie sie bitte hin. 73 00:03:29,080 --> 00:03:32,840 - Oh ja, warum ist es zerbrechlich? 74 00:03:33,680 --> 00:03:34,760 - Bitte. 75 00:03:36,920 --> 00:03:38,440 - Scheiße, es tut mir leid! 76 00:03:39,240 --> 00:03:41,440 - Es lohnt sich nicht, Ich hole es ab! 77 00:03:51,440 --> 00:03:54,080 - Bist du der Spielleiter? der Sex-Challenge? 78 00:04:02,240 --> 00:04:03,480 - Wo hast du geschlafen? 79 00:04:05,000 --> 00:04:06,400 - Im Hotel am See. 80 00:04:06,680 --> 00:04:08,280 - Es tut mir leid, Yanis... 81 00:04:09,040 --> 00:04:10,040 Für alles. 82 00:04:10,720 --> 00:04:13,000 Aber ich verspreche es dir Du bist der Vater. 83 00:04:13,040 --> 00:04:14,040 - sage ich. 84 00:04:15,520 --> 00:04:17,680 Aber du hast getauscht die Proben, 85 00:04:17,720 --> 00:04:20,720 bereit sein, sich vor mir zu verstecken Es besteht die Gefahr, dass er behindert ist! 86 00:04:20,960 --> 00:04:23,840 Also, wie willst du mich? Dir zu vertrauen? 87 00:04:25,960 --> 00:04:27,120 - Es tut mir Leid. 88 00:04:28,520 --> 00:04:31,520 Ich habe es getan, egal was passiert. Es war eine schreckliche Zeit. 89 00:04:31,880 --> 00:04:33,040 Aber ich liebe dich. 90 00:04:34,240 --> 00:04:36,680 Und ich habe das für uns getan, für unsere Familie, 91 00:04:36,720 --> 00:04:38,040 damit wir glücklich sind. 92 00:04:39,280 --> 00:04:40,320 Wohin gehst du? 93 00:04:40,760 --> 00:04:43,400 - Ich dusche und gehe zur Nachbarpartei. 94 00:04:55,960 --> 00:04:57,440 - Was machst du ? 95 00:04:59,680 --> 00:05:00,680 - Nichts. 96 00:05:01,680 --> 00:05:02,880 Eine Arbeitssache. 97 00:05:05,880 --> 00:05:06,960 - Der Job? 98 00:05:08,520 --> 00:05:09,520 Wirklich ? 99 00:05:12,360 --> 00:05:14,280 - Ich versuche, meine Fehler zu beheben. 100 00:05:15,960 --> 00:05:17,760 Es ist immer möglich, oder? 101 00:05:19,600 --> 00:05:22,960 - Es kommt auf die Fehler an, meinst du nicht? 102 00:05:26,040 --> 00:05:28,280 - Mir wird nie etwas angeboten irgendetwas, 103 00:05:28,320 --> 00:05:30,080 Ich werde nie zu Partys eingeladen. 104 00:05:30,120 --> 00:05:32,280 Wir müssen Angst haben, dass ich zerbreche 105 00:05:32,320 --> 00:05:33,400 in tausend Stücken. 106 00:05:33,440 --> 00:05:35,200 Es sollte aufhören, geschnitten zu werden 107 00:05:35,240 --> 00:05:37,600 andere, zum Teilen das Leben der Schule. 108 00:05:38,520 --> 00:05:40,160 Aber es ging völlig schief. 109 00:05:40,200 --> 00:05:42,360 Das hätte ich nie gedacht sie würden so weit gehen. 110 00:05:42,920 --> 00:05:44,000 Ich ekele dich an? 111 00:05:45,200 --> 00:05:47,440 - Aber nein, ich kenne dich, 112 00:05:49,200 --> 00:05:51,600 Du bist ein Ball aber du bist nicht verdreht. 113 00:05:53,640 --> 00:05:55,560 So oder so , es ist nicht deine Schuld. 114 00:05:55,600 --> 00:05:57,960 Du hast gerade erstellt eine Diskussionsgruppe. 115 00:05:58,320 --> 00:06:00,920 Du hast sie nicht gezwungen zu tun, was sie getan haben. 116 00:06:01,440 --> 00:06:04,080 Also gut, komm schon, wir gehen zum Nachbarsparty. 117 00:06:05,080 --> 00:06:08,120 - Damit sie mich anrempeln Oder mich mitleidig ansehen? 118 00:06:08,160 --> 00:06:10,320 - Aufhören zu leben stellvertretend. 119 00:06:10,360 --> 00:06:13,160 Und teile ein bisschen davon das Leben der Menschen? Du willst nicht? 120 00:06:14,120 --> 00:06:15,840 Mach weiter! Ich werde bei dir bleiben. 121 00:06:17,000 --> 00:06:18,000 Bruder. 122 00:06:21,440 --> 00:06:23,360 - Bist du sicher? Du willst nicht kommen? 123 00:06:23,400 --> 00:06:25,000 - Mit der Hälfte der Nachbarn 124 00:06:25,040 --> 00:06:27,400 die denken, dass ich missbraucht habe Félix Kervalec 125 00:06:27,440 --> 00:06:30,920 und dass ich nur frei bin, weil Ich bin mit einem Polizisten verheiratet? 126 00:06:30,960 --> 00:06:32,080 Nein danke. 127 00:06:33,520 --> 00:06:35,680 - Du bist unschuldig, Du musst dich nicht verstecken. 128 00:06:35,720 --> 00:06:37,920 Es ist uns egal was die Leute denken. 129 00:06:37,960 --> 00:06:41,000 Die Livia, die ich kenne... - Sie ist am Ende ihrer Weisheit. 130 00:06:41,040 --> 00:06:42,040 - In. 131 00:06:42,080 --> 00:06:45,240 - Meine Livia, sie ist stärker als sie denkt. 132 00:06:46,360 --> 00:06:48,920 Wenn die Nachbarn glauben diese dumme Anschuldigung 133 00:06:48,960 --> 00:06:51,440 Es ist so, dass sie Idioten sind und wir machen sie wütend. 134 00:06:51,920 --> 00:06:54,360 Und dann hast du die andere Hälfte das ist bei dir. 135 00:07:00,440 --> 00:07:02,400 - Ich weiß es nicht wirklich wo ich bin. 136 00:07:06,400 --> 00:07:07,400 - OK. 137 00:07:12,280 --> 00:07:13,320 Okay, lass uns gehen. 138 00:07:15,160 --> 00:07:16,160 - Auf und los. 139 00:07:27,120 --> 00:07:28,120 - Yanis! 140 00:07:28,160 --> 00:07:29,680 Wir müssen reden! 141 00:07:29,880 --> 00:07:32,840 Du kannst mich nicht so verlassen. - Es ist nicht der Moment. 142 00:07:32,880 --> 00:07:35,520 - Ich frage dich nicht um mir sofort zu verzeihen 143 00:07:35,560 --> 00:07:37,360 Aber sag mir, dass du es versuchen wirst. 144 00:07:37,400 --> 00:07:40,440 Zumindest für das Baby, Denken Sie bitte an ihn. 145 00:07:41,400 --> 00:07:45,120 Wollen Sie nicht, dass er eine Chance hat? um daraus eine vereinte Familie zu machen? 146 00:07:45,280 --> 00:07:48,680 Schau mich an, Ich bin es, Eve, deine Frau! 147 00:07:49,720 --> 00:07:52,160 Liegt es wirklich an Livia, das alles? 148 00:07:52,560 --> 00:07:54,760 - Das haben wir nicht einfach getan möchte neu anfangen. 149 00:07:55,280 --> 00:07:57,640 Sehen Sie, ich weiß es nicht was ich mit ihr durchmache, 150 00:07:57,680 --> 00:07:59,680 aber was wir teilen, ist wahr. 151 00:07:59,720 --> 00:08:01,600 Während ich bei dir war, weiß ich es nicht mehr. 152 00:08:02,520 --> 00:08:04,760 Ich weiß es nicht einmal wen ich noch vor mir habe. 153 00:08:05,520 --> 00:08:07,880 Das haben wir vielleicht nicht noch etwas gemeinsam zu unternehmen. 154 00:08:19,320 --> 00:08:20,520 - Hallo. - Guten Abend. 155 00:08:21,080 --> 00:08:22,720 - Hallo Hugo. - Hallo Stephane. 156 00:08:22,760 --> 00:08:24,480 - Was servieren Sie uns? 157 00:08:24,520 --> 00:08:26,480 - Ein bisschen Sangria! Hallo Livia. 158 00:08:26,520 --> 00:08:28,920 - Guten Abend. - Schön dich zu sehen. 159 00:08:28,960 --> 00:08:31,320 Sag mir, ich habe gehört, es ist Unsinn 160 00:08:31,360 --> 00:08:32,720 diese Gebühren. 161 00:08:32,760 --> 00:08:34,520 - Ja. - Danke Hugo... 162 00:08:34,560 --> 00:08:36,320 - Na komm schon, wir sehen uns gleich. 163 00:08:42,600 --> 00:08:43,600 - Schaute. 164 00:08:45,600 --> 00:08:47,240 - Scheiß auf sie, okay? 165 00:08:48,400 --> 00:08:50,240 - Nicht einfach. - Scheiß auf sie! 166 00:08:52,520 --> 00:08:54,240 - Guten Abend. - Wie geht es dir, Aurora? 167 00:08:55,800 --> 00:08:56,920 - Wie wäre es mit Livia? 168 00:08:57,720 --> 00:09:00,200 - Sehr gut und dir? 169 00:09:02,360 --> 00:09:05,240 - Können wir reden beide ein bisschen? 170 00:09:06,160 --> 00:09:08,120 - Wir haben schon geredet, glaube ich. 171 00:09:12,640 --> 00:09:14,640 - Es wird alles gut, Mach dir keine Sorgen. 172 00:09:17,560 --> 00:09:20,040 - Ich kann es nicht ertragen diese Art von Verhalten. 173 00:09:20,080 --> 00:09:21,280 Es ist nicht möglich. 174 00:09:35,960 --> 00:09:37,080 - Hallo, wie geht es dir? 175 00:09:37,120 --> 00:09:40,040 - Es macht dir nichts aus, gesehen zu werden mit einem Pestopfer? 176 00:09:44,320 --> 00:09:46,280 - Du willst nicht weg, weit weg von hier? 177 00:09:47,080 --> 00:09:48,240 Nur die beiden. 178 00:09:48,880 --> 00:09:49,880 Jetzt. 179 00:09:50,840 --> 00:09:51,840 - Du bist verrückt. 180 00:09:53,880 --> 00:09:55,160 - Ich mache keine Witze. 181 00:09:56,040 --> 00:09:57,440 Eva ist mit dir schwanger. 182 00:09:57,480 --> 00:09:59,400 Darauf haben Sie jahrelang gewartet. 183 00:09:59,440 --> 00:10:02,160 - Und Jahre dass ich nicht glücklich mit ihr bin. 184 00:10:02,200 --> 00:10:04,360 - Du hast es durchgemacht schwierige Zeiten. 185 00:10:04,400 --> 00:10:05,640 - Hör damit auf. 186 00:10:05,680 --> 00:10:07,040 Ich spreche hier von uns. 187 00:10:08,600 --> 00:10:10,400 - Für uns ist es einfach ein Abenteuer. 188 00:10:11,400 --> 00:10:14,600 Konnten wir nicht? Dieses Abenteuer ein wenig erleben? 189 00:10:14,640 --> 00:10:15,720 Mindestens einmal. 190 00:10:16,520 --> 00:10:18,000 Was riskieren wir? 191 00:10:28,320 --> 00:10:30,200 - Komm schon, ein bisschen Sangria, oder? 192 00:10:30,240 --> 00:10:32,800 Wir vergessen unsere Sorgen und wir genießen die Party. 193 00:10:32,840 --> 00:10:35,240 - Ja... Vielen Dank, gerne. - OK ? 194 00:10:36,480 --> 00:10:37,480 Voilà. 195 00:10:37,520 --> 00:10:38,520 - Merci. 196 00:10:41,320 --> 00:10:43,320 - Das ist nicht sehr ernst, Eve. 197 00:10:44,360 --> 00:10:45,360 - Genug, um ? 198 00:10:45,880 --> 00:10:47,880 - Das solltest du nicht Alkohol trinken. 199 00:10:48,320 --> 00:10:49,720 - Oh ja, es ist wahr. 200 00:10:49,760 --> 00:10:51,640 Und was soll ich tun? 201 00:10:51,680 --> 00:10:55,040 Ich beobachte meinen Mann und deine Frau miteinander schlafen, ohne etwas zu sagen? 202 00:10:55,080 --> 00:10:56,080 - Begnadigung ? 203 00:10:56,840 --> 00:10:59,240 - Das hast du nicht kommen sehen, oder? Du? 204 00:11:06,400 --> 00:11:09,720 Es sieht auch ernst aus. Weil Yanis mich verlassen will. 205 00:11:14,280 --> 00:11:15,320 - Hallo Eve. 206 00:11:16,320 --> 00:11:17,320 - Livia. 207 00:11:20,240 --> 00:11:21,440 - Wie geht es dir, Stephane? 208 00:11:21,840 --> 00:11:22,840 - Ja. 209 00:11:22,880 --> 00:11:25,480 Wir haben einen Notfalljob, wir müssen gehen. 210 00:11:25,520 --> 00:11:27,200 Ich habe eine SMS erhalten. Sie auch ? 211 00:11:27,240 --> 00:11:29,600 - Ja ja. Absolut. 212 00:11:29,640 --> 00:11:30,800 - Lass uns gehen ? - Ja. 213 00:11:37,480 --> 00:11:38,920 - Ich weiß, dass du es weißt. 214 00:11:39,920 --> 00:11:40,920 - Ach ja? 215 00:11:42,400 --> 00:11:44,000 - Es hat uns getroffen. 216 00:11:44,600 --> 00:11:46,440 Damit haben wir überhaupt nicht gerechnet. 217 00:11:47,040 --> 00:11:49,440 - Du nimmst mich für einen mehr Schlampe, huh! 218 00:11:49,720 --> 00:11:52,320 - Auf jeden Fall bist du es wirklich eine wunderschöne Schlampe! 219 00:11:52,360 --> 00:11:54,440 Du spielst die befreite Frau Wer geht davon aus, 220 00:11:54,480 --> 00:11:56,600 aber tatsächlich Du bist einfach eine große Hure! 221 00:11:58,360 --> 00:12:00,680 Du hast meinen Mann umworben vom ersten Tag an! 222 00:12:00,720 --> 00:12:02,720 - Das verspreche ich dir es ist nicht wahr. 223 00:12:02,760 --> 00:12:05,480 - Stopp, stopp! Hören Sie auf, es aufrichtig zu spielen! 224 00:12:05,520 --> 00:12:07,560 Es ist dir scheißegal über die Folgen 225 00:12:07,600 --> 00:12:09,400 Du denkst nur an dich und deinen Arsch! 226 00:12:11,320 --> 00:12:13,400 Und das warst du eigentlich richtig! 227 00:12:13,440 --> 00:12:15,120 Diese Frau ist eine Gefahr! 228 00:12:16,920 --> 00:12:19,040 Du korrupt alles, was du berührst! 229 00:12:19,560 --> 00:12:22,560 - Sie ist mehr als eine Perverse, sie ist eine Kriminelle! 230 00:12:22,600 --> 00:12:24,040 Aber das ist vorbei, oder? 231 00:12:24,080 --> 00:12:25,480 - Ich habe Felix nichts getan. 232 00:12:25,520 --> 00:12:28,040 - Sie hat nichts getan! Felix' Vorwürfe 233 00:12:28,080 --> 00:12:30,600 sind lächerlich! - Wir haben dich nicht angerufen! 234 00:12:30,640 --> 00:12:31,840 Wir lassen Sie nicht gehen! 235 00:12:31,880 --> 00:12:34,000 Es tut dir weh unsere Community! 236 00:12:34,040 --> 00:12:37,400 Wir mussten Ihre Verderbtheit schon viel zu lange ertragen! 237 00:12:37,440 --> 00:12:39,760 - Wir werden seinen Prozess nicht durchführen. Und ich erinnere mich 238 00:12:39,800 --> 00:12:42,720 dass sie freigelassen wurde. - Weil ihr Mann Polizist ist! 239 00:12:43,280 --> 00:12:44,960 - Nein, weil es so ist 240 00:12:45,000 --> 00:12:46,960 kein Beweis! - Es ist Party 241 00:12:47,000 --> 00:12:50,360 Nachbarn, wir sind hier, um sie zu haben Eine gute Zeit, also hör auf. 242 00:12:50,400 --> 00:12:52,280 - Keine Notwendigkeit, Ich gehe nach Hause. 243 00:12:52,320 --> 00:12:53,560 - Bleiben. - Das ist gut. 244 00:12:53,600 --> 00:12:54,680 - Ich komme mit dir. 245 00:12:54,720 --> 00:12:57,080 - Es lohnt sich auch nicht. - Geh weg ! 246 00:12:57,120 --> 00:13:00,000 - Nutzen Sie die Gelegenheit, umzuziehen. Wir haben Euch hier genug gesehen. 247 00:13:00,040 --> 00:13:01,200 - Beruhige dich ! 248 00:13:02,000 --> 00:13:03,320 - Beruhigen Sie sich! 249 00:13:08,520 --> 00:13:10,280 - Du wolltest später nicht gehen 250 00:13:10,320 --> 00:13:12,400 damit wir es nicht bemerken unsere Abwesenheit? 251 00:13:12,440 --> 00:13:14,840 - Was willst du? sie ableiten? 252 00:13:14,880 --> 00:13:17,120 - Du hast es mir gesagt Dass du nicht wolltest 253 00:13:17,160 --> 00:13:19,840 das erregt Aufmerksamkeit. - Ich möchte es hinter mich bringen. 254 00:13:23,120 --> 00:13:24,120 - Wie geht es dir? 255 00:13:27,120 --> 00:13:28,120 - Das wird es. 256 00:13:33,160 --> 00:13:35,800 - Hören Sie trotzdem zu Ich bin wirklich glücklich 257 00:13:35,840 --> 00:13:38,440 Dass du es endlich verstanden hast mit wem Sie es zu tun hatten. 258 00:13:38,800 --> 00:13:40,400 Ich habe dich gewarnt, oder? 259 00:13:40,440 --> 00:13:41,640 - Ja, das stimmt. 260 00:13:41,680 --> 00:13:44,760 - Und es tut mir leid Du hast es auch bezahlt. 261 00:13:45,360 --> 00:13:48,400 Seht, Männer sind schwach, oder? 262 00:13:49,640 --> 00:13:53,400 Nein, aber ich hoffe wirklich das wird Yanis schnell merken 263 00:13:53,440 --> 00:13:55,400 der Falle er fiel hinein. 264 00:13:55,440 --> 00:13:59,000 - Können wir es nicht dabei belassen, nach dem, was sie Felix angetan hat? 265 00:13:59,480 --> 00:14:01,240 - Äh... Ja, ja, es ist wahr. 266 00:14:01,280 --> 00:14:03,760 Wie geht es ihm überhaupt? - Wie geht es ihm? 267 00:14:03,800 --> 00:14:06,520 Er hat kein Wort gesagt seit es passiert ist. 268 00:14:06,560 --> 00:14:07,920 Dieses Kind ist nicht wiederzuerkennen. 269 00:14:07,960 --> 00:14:11,080 Aber du, der sie kennt ein bisschen, das hast du nicht gesehen... 270 00:14:11,120 --> 00:14:14,080 oder ich weiß es nicht, gehört etwas, das uns helfen würde 271 00:14:14,120 --> 00:14:17,080 ein Verfahren gegen sie aufbauen? Wir müssen ihn einsperren. 272 00:14:17,920 --> 00:14:19,240 - Ich weiß es nicht... 273 00:14:20,360 --> 00:14:21,480 Vielleicht... 274 00:14:22,560 --> 00:14:25,480 Da ist etwas, aber ich weiß nicht, ob es hilft. 275 00:14:25,520 --> 00:14:27,320 - Sag immer, man weiß nie. 276 00:14:27,800 --> 00:14:28,800 - In der High School, 277 00:14:28,840 --> 00:14:31,280 als sie das verstand, Felix mochte sie, 278 00:14:31,320 --> 00:14:33,160 sie sah besorgt aus. 279 00:14:33,680 --> 00:14:35,000 - Beunruhigt? - Ja. 280 00:14:35,280 --> 00:14:37,920 - Sie hat mir erzählt, dass sie es gefunden hat Félix „anders“ 281 00:14:37,960 --> 00:14:39,520 andere Jungs. Nur das. 282 00:14:39,560 --> 00:14:42,000 - Warten. Du meinst diese Frau 283 00:14:42,040 --> 00:14:43,640 Finden Sie meinen Sohn attraktiv? 284 00:14:43,680 --> 00:14:45,640 - Das sage ich mir heute. 285 00:14:45,680 --> 00:14:48,440 - Verdammt, sehen Sie! - Aber Sie haben es der Polizei gesagt? 286 00:14:48,480 --> 00:14:50,520 - Nein, es ist kein physischer Beweis . 287 00:14:50,560 --> 00:14:53,000 Ich weiß, was es ist, mein Mann ist auch Polizist, 288 00:14:53,040 --> 00:14:55,800 also ist es nutzlos... - Wir können nicht vertrauen 289 00:14:55,840 --> 00:14:56,880 zur Polizei. 290 00:15:02,720 --> 00:15:04,000 - Scheiß auf sie... 291 00:15:05,000 --> 00:15:06,160 wir ficken sie... 292 00:15:16,600 --> 00:15:17,840 - Schauen Sie mal rein. 293 00:15:34,080 --> 00:15:35,280 Hast du das schon einmal gemacht? 294 00:15:35,320 --> 00:15:36,440 - Niemals nein. 295 00:15:37,040 --> 00:15:38,840 - Gib zu, dass es dich ein wenig erregt, 296 00:15:38,880 --> 00:15:40,800 sich dem Verbot widersetzen. - Nicht wirklich. 297 00:15:40,840 --> 00:15:44,160 - Ja, das stimmt richtig und ehrlich, 298 00:15:44,200 --> 00:15:46,680 nie ein Streich, oder? Herr weise. 299 00:15:47,640 --> 00:15:49,040 - Warum erzählst du mir das? 300 00:15:49,600 --> 00:15:52,040 - Wenn du willst sich die Mühe machen... 301 00:16:04,400 --> 00:16:06,400 - Also. Wir wissen, wohin das Geld fließt 302 00:16:06,440 --> 00:16:08,480 seines Verkehrs... - Ja... Eines Tages, 303 00:16:08,520 --> 00:16:10,680 Ich werde so ein Haus anbieten an Livia. 304 00:16:11,720 --> 00:16:12,760 Weit weg von hier. 305 00:16:15,560 --> 00:16:17,440 Glaubst du, es würde ihm gefallen? 306 00:16:19,200 --> 00:16:21,040 - Ich weiß nicht. Sie ist deine Frau. 307 00:16:21,640 --> 00:16:23,680 - Das ist es nicht weil sie meine Frau ist. 308 00:16:23,720 --> 00:16:25,480 dass ich alle seine Wünsche kenne. 309 00:16:26,960 --> 00:16:28,200 - Wo fangen wir an? 310 00:16:29,400 --> 00:16:30,640 - Sie ergreifen das Wort. 311 00:16:42,800 --> 00:16:44,840 - Kann ich Ihnen dienen? ein bisschen trinken, Eve? 312 00:16:45,560 --> 00:16:47,560 - Äh... Ja, gerne, danke. 313 00:16:47,600 --> 00:16:48,800 Aber kein Alkohol. 314 00:16:48,840 --> 00:16:49,840 - OK. 315 00:16:50,600 --> 00:16:51,680 - Kein Alkohol? 316 00:16:52,760 --> 00:16:55,120 Bedeutet das, dass...? 317 00:16:58,560 --> 00:17:01,360 - Ja, aber es ist noch zu früh erzählen... 318 00:17:01,400 --> 00:17:04,560 - Das sind großartige Neuigkeiten! Du musst superglücklich sein! 319 00:17:04,600 --> 00:17:05,840 - Und ein Fruchtsaft! 320 00:17:06,680 --> 00:17:08,720 - Wie geht es dir ? Du siehst sehr blass aus... 321 00:17:08,760 --> 00:17:11,360 - Mir geht es nicht sehr gut. 322 00:17:11,400 --> 00:17:12,800 Ich komme wieder, okay? 323 00:17:12,840 --> 00:17:15,480 - Soll ich mitkommen? - Mir geht es gut, danke. 324 00:17:22,000 --> 00:17:24,840 - Hector, wissen Sie? Wo ist Stéphane? 325 00:17:25,240 --> 00:17:26,600 - Nein, ich weiß es nicht. 326 00:17:26,640 --> 00:17:28,520 - Ich bin ihm begegnet mit seinem Kollegen. 327 00:17:28,560 --> 00:17:31,680 Sie sagten mir, dass sie zurückkommen würden in etwa zehn Minuten. 328 00:17:31,720 --> 00:17:33,640 - Oh gut? - Danke, und Marguerite? 329 00:17:33,680 --> 00:17:34,920 - Sie babysittet Wendy! 330 00:17:36,040 --> 00:17:37,080 - Wer ist Wendy? 331 00:17:37,120 --> 00:17:39,680 - Was machen sie? am anderen Ende von hier, 332 00:17:39,720 --> 00:17:42,080 zu uns da? - Hör auf, dir Sorgen zu machen, 333 00:17:42,120 --> 00:17:44,040 Ich habe es dir gesagt, ich habe es verstanden. - Werde sehen. 334 00:17:44,080 --> 00:17:46,440 - Jetzt da? - Ja jetzt. Fortfahren. 335 00:17:46,480 --> 00:17:47,560 - Wie Sie möchten. 336 00:17:51,560 --> 00:17:53,560 Investigative Musik 337 00:17:55,960 --> 00:17:58,320 - Sieht aus wie wir werden es nie finden. 338 00:17:58,360 --> 00:18:00,240 - Ich spüre es nicht, Desmoulins Computer. 339 00:18:00,280 --> 00:18:03,080 Ich finde es ziemlich altmodisch: gedruckte Kopie. 340 00:18:03,120 --> 00:18:05,480 - Möglicherweise haben Sie Recht, aber ich weiß es nicht. 341 00:18:05,520 --> 00:18:08,840 Hast du eine Idee, was? sein Passwort könnte sein? 342 00:18:08,880 --> 00:18:11,480 - Wissen Sie, wir denken, wir wissen es Leute... 343 00:18:11,520 --> 00:18:13,960 Dann endlich wir wissen nicht viel. 344 00:18:15,240 --> 00:18:17,720 Es scheint, dass du oft rennst mit Livia. 345 00:18:18,280 --> 00:18:19,480 - Oft nein... 346 00:18:21,040 --> 00:18:22,280 - Redet ihr miteinander? 347 00:18:24,200 --> 00:18:25,920 - Warum fragst du mich das? 348 00:18:25,960 --> 00:18:29,280 Ich habe dir gesagt, dass es nicht so gut läuft zwischen uns. vielleicht 349 00:18:29,320 --> 00:18:30,560 Könntest du mir helfen? 350 00:18:30,600 --> 00:18:34,080 - Ich weiß es vielleicht nicht, weil Du bist Victors Vater, oder? 351 00:18:34,120 --> 00:18:37,360 - Sie fühlt sich betrogen, weil Ich habe sie mit Aurore betrogen. 352 00:18:37,400 --> 00:18:40,600 Aber es stammt aus der Vergangenheit, das war es Bei unseren Anfängen ist es nicht so 353 00:18:40,640 --> 00:18:42,040 Ich habe sie jetzt betrogen. 354 00:18:42,080 --> 00:18:44,920 Das wäre ein echter Verrat. Sind Sie nicht einverstanden? 355 00:18:55,600 --> 00:18:56,600 Hure! 356 00:19:00,160 --> 00:19:01,160 - Also ? 357 00:19:03,320 --> 00:19:05,520 - Adressen von Rayon de Soleil-Kunden 358 00:19:05,560 --> 00:19:08,760 wo er die Drogen versteckt, Mengen, Bewegungen und alles. 359 00:19:08,800 --> 00:19:10,120 - Perfekt. Lass uns nicht herumhängen. 360 00:19:10,160 --> 00:19:11,840 - Wir brauchen die Waffe - Welche Waffe? 361 00:19:11,880 --> 00:19:13,440 - Wer hat Manon erschossen, 362 00:19:13,480 --> 00:19:14,600 Mit meinen Fingerabdrücken. 363 00:19:14,640 --> 00:19:19,640 Spannungsmusik 364 00:19:19,680 --> 00:19:24,680 (...) 365 00:19:24,720 --> 00:19:29,720 (...) 366 00:19:39,680 --> 00:19:44,680 (...) 367 00:20:02,160 --> 00:20:07,160 (...) 368 00:20:10,520 --> 00:20:13,240 Herr und Frau Guerfi, 6 Allee des Marronniers: 369 00:20:13,280 --> 00:20:15,480 ein Kilo, 9 Millimeter. 370 00:20:16,120 --> 00:20:18,960 Das muss die Waffe sein Er bat mich, zu wechseln. 371 00:20:19,000 --> 00:20:20,240 - Ich hoffe für dich. 372 00:20:21,280 --> 00:20:23,120 Und danach rufen wir Morel an. 373 00:20:23,480 --> 00:20:24,920 - Das ist es, was alles ausmacht... 374 00:20:24,960 --> 00:20:25,960 Telefon 375 00:20:26,000 --> 00:20:27,560 Oh, entschuldigen Sie. 376 00:20:28,120 --> 00:20:29,360 Entschuldigung, oder? 377 00:20:30,080 --> 00:20:32,000 Hallo ja. - Antworten Sie jemals? 378 00:20:32,040 --> 00:20:33,160 Okay, du hattest recht. 379 00:20:33,200 --> 00:20:35,640 Sie haben dein Notizbuch mitgenommen! Mehr gibt es nicht 380 00:20:35,680 --> 00:20:36,760 in deinem Schnitt! 381 00:20:36,800 --> 00:20:38,480 - Ich rufe Stephane an. 382 00:20:38,520 --> 00:20:40,160 - Es geht nicht darum, mit ihm zu reden 383 00:20:40,200 --> 00:20:43,560 Lasst uns das beheben! Wir Ich muss einen Gang höher schalten! 384 00:20:43,600 --> 00:20:46,360 - Wir erinnern ihn daran, dass wir die Waffe haben das hat Manon getötet. 385 00:20:46,400 --> 00:20:48,760 - Ab sofort, er Ich habe es bereits zurückbekommen. 386 00:20:48,800 --> 00:20:51,000 Er löscht seine Fingerabdrücke! 387 00:20:51,040 --> 00:20:52,040 Er hat uns verlassen 388 00:20:52,080 --> 00:20:54,120 und wir tun nichts. Du bist zu schwach. 389 00:20:54,160 --> 00:20:55,360 Das ist das Ergebnis. 390 00:20:55,640 --> 00:20:58,160 Wenn wir das Notizbuch nicht bekommen, Es ist Gefängnis. 391 00:20:58,200 --> 00:21:00,000 Für dich, für mich, für Mama... 392 00:21:01,720 --> 00:21:04,680 Wir müssen respektiert werden. Wir haben keine Wahl mehr. 393 00:21:04,720 --> 00:21:07,480 Sie sollten diesen Verkehr nicht starten wenn du nicht bereit wärst. 394 00:21:07,520 --> 00:21:09,320 - Weil du bereit warst? 395 00:21:09,360 --> 00:21:11,360 - Ich bin bereit dazu was auch immer es braucht. 396 00:21:11,400 --> 00:21:14,920 - Du hast genug Blödsinn gemacht so, okay? Genug ! 397 00:21:15,440 --> 00:21:16,440 Scheiße! 398 00:21:16,520 --> 00:21:17,560 - Papa? 399 00:21:20,960 --> 00:21:23,280 - Ich gehe für eine Weile weg, okay? 400 00:21:23,320 --> 00:21:25,280 - Wie geht es dir ? - Ja, keine Sorge. 401 00:21:31,120 --> 00:21:36,160 stimmungsvolle Musik 402 00:21:47,760 --> 00:21:51,720 (...) 403 00:21:52,760 --> 00:21:54,280 - Was möchten Sie tun? 404 00:21:54,320 --> 00:21:56,760 - Nun, ich weiß nicht, ein bisschen tanzen gehen? 405 00:21:56,800 --> 00:21:58,160 - Du bist lustig. 406 00:21:58,560 --> 00:22:00,520 Salsa, Rock? - Mir geht es gut. 407 00:22:00,800 --> 00:22:02,200 - Hallo Kinder. 408 00:22:02,240 --> 00:22:03,640 Wie geht es dir ? - Es ist okay, es rollt. 409 00:22:04,120 --> 00:22:05,720 - Sam, du musst es wissen. 410 00:22:05,760 --> 00:22:07,400 Deine Mutter kam und es geschah 411 00:22:07,440 --> 00:22:09,320 nicht gut gelaufen. Sie ging. 412 00:22:09,360 --> 00:22:11,320 - Was ? - Valerie hat ihm den Kopf abgenommen 413 00:22:11,360 --> 00:22:12,520 über Felix. 414 00:22:12,560 --> 00:22:15,280 Aber hey, das hört nicht auf Du hast keinen Spaß, oder? 415 00:22:15,760 --> 00:22:18,160 Schön, euch zusammen zu sehen so. 416 00:22:18,200 --> 00:22:20,280 - Willst du gehen? etwas trinken? 417 00:22:20,320 --> 00:22:21,320 - OK. 418 00:22:26,520 --> 00:22:29,160 - Felix, hast du deinen Vater nicht gesehen? 419 00:22:29,200 --> 00:22:30,280 - In. 420 00:22:51,400 --> 00:22:53,080 - Träumen Sie von Felix? 421 00:22:54,160 --> 00:22:56,560 Madame Coudray habe es mir gerade gesagt. 422 00:22:56,600 --> 00:23:00,200 Hast du dich ihr anvertraut? - Auf keinen Fall ! 423 00:23:00,240 --> 00:23:01,840 - Warum sollte sie lügen? 424 00:23:01,880 --> 00:23:03,280 - Weil sie Rache nimmt! 425 00:23:03,320 --> 00:23:06,720 Weil sie und ihr Mann sind schlecht und denkt sie 426 00:23:06,760 --> 00:23:08,960 Es liegt an mir, Verstehst du? 427 00:23:09,000 --> 00:23:11,760 - Du hast wirklich getroffen alles, was sich bewegt, hm! 428 00:23:11,800 --> 00:23:13,720 - Hey ja, die letzte Aktion dort... 429 00:23:18,160 --> 00:23:19,920 - Das ist eine schlechte Idee, Sam... 430 00:23:20,640 --> 00:23:22,240 - Warte hier auf mich, ich komme. 431 00:23:24,000 --> 00:23:26,680 Warum hast du Blödsinn über meine Mutter? 432 00:23:26,720 --> 00:23:29,440 Fängt es Sie an, sein Leben zu zerstören? - Ich habe nicht gelogen! 433 00:23:29,480 --> 00:23:31,000 - Es ist schwer genug für ihn! 434 00:23:31,040 --> 00:23:33,840 - Und für meine Mutter, oder? - Verpiss dich, Hurensohn. 435 00:23:33,880 --> 00:23:34,880 - Stoppen! 436 00:23:34,920 --> 00:23:36,920 - Was ? Was werden Sie tun ? 437 00:23:36,960 --> 00:23:39,280 Du wirst uns überfahren, oder? - Arschloch! 438 00:23:39,320 --> 00:23:40,880 - Beruhigt dich! 439 00:23:40,920 --> 00:23:44,160 - Aber glaubst du nicht, deine Mutter? reicht das aus? 440 00:23:44,200 --> 00:23:45,240 - Meine Mutter? 441 00:23:46,080 --> 00:23:48,200 - Sam, es hat keinen Zweck. - Es ist klar. 442 00:23:48,240 --> 00:23:49,640 Wir werden nicht setzen 443 00:23:49,680 --> 00:23:52,680 Öl im Feuer. - Komm, lass uns bitte gehen. 444 00:23:52,720 --> 00:23:54,120 - Kommen. Komm auch. 445 00:24:00,720 --> 00:24:01,720 - Wird es? 446 00:24:01,920 --> 00:24:02,920 - Ja. 447 00:24:02,960 --> 00:24:04,160 - Bist du sicher, dass es dir gut geht? 448 00:24:04,600 --> 00:24:05,600 - Ja. 449 00:24:05,640 --> 00:24:08,320 - Wir gehen zurück nach Hause? Ich muss Athenais wechseln. 450 00:24:08,360 --> 00:24:10,600 - Nein, es ist gut. Ich bleibe bei meinen Freunden. 451 00:24:12,160 --> 00:24:13,880 - Guten Tag, Frau - Hallo. 452 00:24:13,920 --> 00:24:15,840 - Kapitäne Coudray und Chevalier. 453 00:24:15,880 --> 00:24:18,440 Wir müssen einen Blick darauf werfen in deinem Haus. 454 00:24:18,480 --> 00:24:20,720 - Warum Willst du zu mir nach Hause kommen? 455 00:24:20,760 --> 00:24:22,280 - Dort sind Drogen versteckt. 456 00:24:22,320 --> 00:24:23,360 - Arzneimittel ? 457 00:24:23,400 --> 00:24:27,240 - Wir wissen, dass Sie es nicht sind. Aber die von Rayon de Soleil. 458 00:24:27,280 --> 00:24:28,960 - Nein, aber es ist ein Witz! 459 00:24:29,000 --> 00:24:30,440 - Leider nein. 460 00:24:30,480 --> 00:24:32,280 Sie erkennen uns nicht? 461 00:24:32,320 --> 00:24:34,440 Du wirst oft gesehen mit deinem Mann. 462 00:24:34,480 --> 00:24:37,240 - Es tut mir leid, aber ich erkenne dich nicht. 463 00:24:37,280 --> 00:24:40,480 Ich muss sagen, dass mein Mann sagt dass ich ein wenig verrückt bin... 464 00:24:40,520 --> 00:24:43,600 - Wir sind unterwegs an ihm vorbeigekommen. Er ist auf der Party der Nachbarn. 465 00:24:43,960 --> 00:24:45,800 - Es wird nicht mehr lange dauern. 466 00:24:46,600 --> 00:24:49,600 - Nun ja... Aber nicht stören Wendy! 467 00:24:52,640 --> 00:24:54,040 - Du merkst es 468 00:24:54,080 --> 00:24:56,480 nur um zu befriedigen eine deiner schmutzigen Fantasien 469 00:24:56,520 --> 00:24:58,440 Du ruinierst das Leben meines Kindes! 470 00:24:58,480 --> 00:25:01,800 - Ich verstehe deine Gefühle, aber ich schwöre, ich habe nichts getan. 471 00:25:01,840 --> 00:25:04,200 - Du verstehst nichts, verdammt! Er ist 15 Jahre alt! 472 00:25:04,240 --> 00:25:05,720 - Ich mag Männer 473 00:25:05,760 --> 00:25:08,440 aber keine Teenager! - Warum hätte er es erfunden? 474 00:25:08,480 --> 00:25:11,680 - Weil er über mich fantasiert und das Video im Internet 475 00:25:11,720 --> 00:25:13,040 musste ihn begeistern. 476 00:25:14,600 --> 00:25:18,160 Sie verstehen, Sexualität ist nicht rational, 477 00:25:20,440 --> 00:25:21,960 vor allem, wenn man ein Teenager ist. 478 00:25:22,920 --> 00:25:25,320 Manchmal auch als Erwachsener. 479 00:25:25,880 --> 00:25:27,680 Und was verstehst du darunter? 480 00:25:30,520 --> 00:25:32,480 Aber was ist in dich gefahren! 481 00:25:33,760 --> 00:25:35,440 - Du suchst mich! 482 00:25:35,480 --> 00:25:37,960 Was hat machst du mit meinem Kind? 483 00:25:38,480 --> 00:25:40,920 - Meine kleine Wendy hatte gestern ein kleiner Unfall, 484 00:25:40,960 --> 00:25:44,080 Deshalb habe ich konnte nicht zur Party der Nachbarn gehen. 485 00:25:44,120 --> 00:25:46,240 Ich konnte nicht lass sie in Ruhe... 486 00:25:46,280 --> 00:25:49,920 - Sie haben einen Ort, an dem Sie können leicht etwas verstecken: 487 00:25:49,960 --> 00:25:52,760 Keller, Dachboden, Luken, Zwischendecken...? 488 00:25:54,440 --> 00:25:57,520 - Ah ja, ja, ich habe eine Luke im Badezimmer. 489 00:25:58,120 --> 00:25:59,680 Aber du kannst dorthin gehen. 490 00:25:59,720 --> 00:26:02,120 - Ich, wenn ich es vermeiden kann eine Etage nach oben gehen. 491 00:26:02,160 --> 00:26:03,960 - Natürlich, danke. 492 00:26:04,440 --> 00:26:06,000 - Willst du einen Kaffee? 493 00:26:06,040 --> 00:26:07,920 - Gerne, ja, danke. 494 00:26:16,040 --> 00:26:17,240 - Siebzehn. 495 00:26:22,160 --> 00:26:24,240 - Polizeistation Villeneuve-les-Fossés, 496 00:26:24,280 --> 00:26:26,760 Ich höre dir zu. - Hallo Frau, zwei Männer 497 00:26:26,800 --> 00:26:29,040 sind bei mir zu Hause, Sie behaupten, mich zu kennen 498 00:26:29,080 --> 00:26:32,160 und sagen, dass sie es sind von der Polizei. Aber ich habe Zweifel. 499 00:26:32,680 --> 00:26:35,600 - Haben sie ihre Karten gezeigt? Haben sie ihre Namen gesagt? 500 00:26:36,360 --> 00:26:37,680 - Ein schönes Wochenende wünsche ich ihnen. 501 00:26:37,720 --> 00:26:39,880 - Coudray und Chevalier. Absolut. 502 00:26:39,920 --> 00:26:43,240 Sie sind echte Polizisten, gnädige Frau. Keine Sorge. 503 00:26:43,280 --> 00:26:45,960 Keine Sorge, Du hast gut daran getan, nachzusehen. 504 00:26:46,000 --> 00:26:48,040 Tschüss, meine Dame. Habt einen schönen Abend. 505 00:26:50,240 --> 00:26:51,480 - Kann ich Ihnen helfen ? 506 00:26:51,520 --> 00:26:53,240 - Was war das für ein Anruf? 507 00:26:56,400 --> 00:26:59,000 - Wie auch immer, Diese Party war mies. 508 00:26:59,040 --> 00:27:00,200 - Du überraschst mich. 509 00:27:06,000 --> 00:27:07,200 - Ruf deine Mutter an. 510 00:27:07,680 --> 00:27:09,320 - Was werden Sie tun ? 511 00:27:10,240 --> 00:27:13,000 - Du bist der Erste um zu sagen, dass es dir gefällt! 512 00:27:13,040 --> 00:27:14,960 - Das macht mich nicht zu einem kriminell! 513 00:27:15,000 --> 00:27:16,080 - Mama, ist alles in Ordnung? 514 00:27:17,720 --> 00:27:20,720 - Mir geht es sehr gut. Hervé wollte gehen, nicht wahr? 515 00:27:20,760 --> 00:27:22,840 - Ich werde nicht gehen Bis deine Mutter gesteht. 516 00:27:22,880 --> 00:27:25,200 - Sie hat nichts getan, Das weißt du sehr gut. 517 00:27:25,240 --> 00:27:26,360 - OK, ich komme. 518 00:27:29,360 --> 00:27:30,360 Felix! 519 00:27:31,240 --> 00:27:33,320 Dein Vater ist bei Livia! Es degeneriert. 520 00:27:33,680 --> 00:27:37,120 Du willst wirklich, dass er es tut Mist, weil du gelogen hast. 521 00:27:39,080 --> 00:27:40,080 Felix! 522 00:27:41,560 --> 00:27:42,640 Aufleuchten! 523 00:27:45,640 --> 00:27:47,520 - Du weißt, was mir aufgefallen ist 524 00:27:47,560 --> 00:27:49,320 Wann habe ich das Video gesehen? 525 00:27:49,360 --> 00:27:50,560 - Nicht. 526 00:27:52,200 --> 00:27:56,480 - Wenn ich mit Eva reite, Ich schaue Livia an, 527 00:27:57,000 --> 00:27:59,000 außer dass sie sieht mich nicht an. 528 00:28:00,240 --> 00:28:02,440 Sie hat ihre Augen bei dir behoben. 529 00:28:02,760 --> 00:28:04,160 - Ich erinnere mich nicht. 530 00:28:04,960 --> 00:28:08,320 - Wir tauschen immer einen Leisten aus Schauen Sie, bevor Sie sich trennen. 531 00:28:19,840 --> 00:28:20,840 Das ist gut. 532 00:28:31,680 --> 00:28:34,080 - Verlasst mein Haus Oder ich rufe die Polizei. 533 00:28:34,120 --> 00:28:35,840 - Rufen Sie sie, die Polizei! 534 00:28:35,880 --> 00:28:36,920 Die Tür öffnet sich 535 00:28:38,840 --> 00:28:40,280 Was machst du hier? 536 00:28:40,320 --> 00:28:41,440 - Sag es ihnen, Felix. 537 00:28:46,040 --> 00:28:47,120 - Papa, ich... 538 00:28:50,320 --> 00:28:51,720 - Was ist los? 539 00:28:52,800 --> 00:28:53,840 - Ich habe gelogen. 540 00:28:56,360 --> 00:28:59,160 Sie hat die Wahrheit gesagt, Ich habe mir das alles ausgedacht... 541 00:28:59,920 --> 00:29:01,680 - Was ist passiert? 542 00:29:03,080 --> 00:29:04,360 - Was sie gesagt hat. 543 00:29:06,720 --> 00:29:07,840 Was sie gesagt hat. 544 00:29:10,240 --> 00:29:12,960 Ich weiß nicht, ich mochte sie immer und ich... 545 00:29:13,480 --> 00:29:15,280 Ich kenne seinen Ruf und dann 546 00:29:15,320 --> 00:29:17,560 mit dem laufenden Video, Ich weiß es nicht, 547 00:29:17,600 --> 00:29:19,280 Ich habe versucht, etwas auszuprobieren. 548 00:29:19,800 --> 00:29:22,680 Aber sie hat mich weggestoßen und dann habe ich mich geschämt. 549 00:29:24,480 --> 00:29:26,400 Ich hatte auch Angst, dass du... 550 00:29:27,560 --> 00:29:30,880 dass du denkst, dass ich es bin Eigentlich nur ein dreckiger Perverser. 551 00:29:31,760 --> 00:29:32,840 - Und dafür ist es 552 00:29:32,880 --> 00:29:34,400 Dass du gesagt hast, dass sie es war 553 00:29:34,440 --> 00:29:36,680 Wer hat dich angegriffen? - Es tut mir leid. 554 00:29:36,720 --> 00:29:37,800 - Siehst du! 555 00:29:39,040 --> 00:29:41,920 - Ist dir das klar? welche Konsequenzen Ihr Handeln hat? 556 00:29:41,960 --> 00:29:43,600 Sie hatte das Sorgerecht 557 00:29:43,640 --> 00:29:45,120 wegen dir sowieso! 558 00:29:45,960 --> 00:29:48,280 - Kann jemand erkläre es mir 559 00:29:48,320 --> 00:29:49,480 Was ist los? 560 00:29:49,880 --> 00:29:51,880 - Felix hat gerade gestanden dass er gelogen hat. 561 00:29:52,280 --> 00:29:53,600 Meine Mutter hat nichts getan. 562 00:29:53,640 --> 00:29:54,960 - Sie überraschte ihn 563 00:29:55,000 --> 00:29:58,600 sich gegenseitig berühren. 564 00:29:58,640 --> 00:30:00,400 Er wagte es nicht, es uns zu sagen. 565 00:30:05,840 --> 00:30:08,240 - Ja, das stimmt Entschuldige auch nicht alles. 566 00:30:10,040 --> 00:30:11,440 Er hätte es nie erfunden 567 00:30:11,480 --> 00:30:13,880 so eine Geschichte wenn du nicht wärst... 568 00:30:13,920 --> 00:30:15,240 - Valerie, es ist gut dort. 569 00:30:15,280 --> 00:30:18,240 Es ist nicht der Moment. Wir gehen nach Hause und ziehen die Beschwerde zurück. 570 00:30:18,280 --> 00:30:19,680 - Es ist klüger 571 00:30:19,720 --> 00:30:20,760 tatsächlich. 572 00:30:20,800 --> 00:30:21,800 - Weiter. 573 00:30:31,880 --> 00:30:36,880 bip 574 00:30:45,960 --> 00:30:50,960 Spannungsmusik 575 00:30:53,440 --> 00:30:54,480 - Danke Aurora. 576 00:30:54,520 --> 00:30:56,880 - Es sind die Jungs Du solltest dir danken. 577 00:30:56,920 --> 00:30:59,160 Sie haben verstanden dass es ein Problem gab. 578 00:31:00,320 --> 00:31:02,200 - Willst du zurück zur Party gehen? 579 00:31:02,240 --> 00:31:04,960 - Nicht besonders scharf, nein. - Wir machen diesen Teil 580 00:31:05,000 --> 00:31:06,560 Videospiel? - Ja, im Ernst. 581 00:31:07,160 --> 00:31:08,160 - Ich, denke ich, 582 00:31:08,200 --> 00:31:10,280 Ich werde ein Bad nehmen 583 00:31:10,320 --> 00:31:12,720 oder leg dich ein wenig hin damit die Spannung 584 00:31:12,760 --> 00:31:13,840 wieder absteigen... - Okay. 585 00:31:17,960 --> 00:31:19,000 - Aurora? 586 00:31:21,280 --> 00:31:23,640 Es wird mich brauchen etwas Zeit, um... 587 00:31:24,640 --> 00:31:27,480 Um zu verdauen, was passiert ist zwischen dir und Stéphane. 588 00:31:27,520 --> 00:31:28,520 - Ich verstehe. 589 00:31:29,120 --> 00:31:31,480 - Nun ja, da du es bist mein bester Freund, 590 00:31:32,320 --> 00:31:34,320 Ich glaube es wird irgendwann vorübergehen. 591 00:31:42,560 --> 00:31:47,680 feindselige Musik 592 00:31:58,560 --> 00:32:03,560 (...) 593 00:32:11,480 --> 00:32:16,440 (...) 594 00:32:19,200 --> 00:32:20,200 Eva! 595 00:32:20,920 --> 00:32:22,400 Eva, öffne. 596 00:32:22,440 --> 00:32:23,760 Wir müssen reden. 597 00:32:25,200 --> 00:32:27,160 Eva, ich weiß, dass du da bist. 598 00:32:29,720 --> 00:32:30,720 Vorabend ! 599 00:32:31,120 --> 00:32:32,400 klopfe an die Tür 600 00:32:36,000 --> 00:32:37,480 Eva! 601 00:32:42,400 --> 00:32:43,560 klopfe an die Tür 602 00:32:43,600 --> 00:32:44,640 Eva! 603 00:32:47,040 --> 00:32:49,160 Eva, ich weiß, dass du da bist. 604 00:32:56,760 --> 00:32:57,760 (...) 605 00:32:57,800 --> 00:32:58,800 Vorabend ! 606 00:33:03,240 --> 00:33:04,360 Wegen dir, 607 00:33:04,400 --> 00:33:07,880 Ich habe gerade ein schlechtes Quartal verbracht einer Stunde mit Felix' Vater! 608 00:33:07,920 --> 00:33:10,560 Warum hast du gesagt Ich fühlte mich zu ihm hingezogen? 609 00:33:10,600 --> 00:33:11,760 - Ihrer Meinung nach! 610 00:33:11,800 --> 00:33:15,680 - Ich habe dich getröstet, ich habe dir geholfen, Ich habe dir mein Vertrauen gegeben, 611 00:33:15,720 --> 00:33:16,880 meine Freundschaft... 612 00:33:17,120 --> 00:33:18,800 - Und du hast meinen Mann mitgenommen! 613 00:33:19,520 --> 00:33:21,480 - Ich habe dir nichts genommen! 614 00:33:21,520 --> 00:33:25,200 Er ist derjenige, der zu mir kam nach allem, was du ihm angetan hast! 615 00:33:25,760 --> 00:33:27,320 - Er ist der Mann meines Lebens! 616 00:33:27,720 --> 00:33:29,920 Wir sind seit sechzehn Jahren zusammen 617 00:33:29,960 --> 00:33:32,360 Jahre des Kämpfens ein Kind haben, 618 00:33:32,400 --> 00:33:35,920 dass wir darüber sabbern ohne jemals, ohne jemals, 619 00:33:35,960 --> 00:33:37,920 Denk mal nach des Trennens. 620 00:33:37,960 --> 00:33:41,440 Und jetzt, wo wir eine Chance haben eine glückliche Familie gründen, 621 00:33:41,480 --> 00:33:43,720 Du hast einfach alles vermasselt ! 622 00:33:44,760 --> 00:33:46,440 - Ich habe dich nicht mitgenommen, Yanis. 623 00:33:47,240 --> 00:33:50,080 Er ist derjenige, der müde ist Von all deinen Lügen. 624 00:33:50,120 --> 00:33:53,560 Du kannst mir die Schuld geben wenn du willst, aber in Wahrheit, 625 00:33:53,600 --> 00:33:55,520 du kannst nur gib Dir selbst die Schuld. 626 00:33:55,960 --> 00:33:59,320 Weil er auch träumt dieses Kindes, dieser Familie. 627 00:33:59,360 --> 00:34:00,520 Wach auf, Eva! 628 00:34:00,560 --> 00:34:01,920 - Entschuldigung, 629 00:34:01,960 --> 00:34:04,680 die Tür war offen. Tut mir leid, dass ich unterbreche 630 00:34:04,720 --> 00:34:06,000 Dein Gespräch. 631 00:34:06,040 --> 00:34:07,920 Wissen Sie, wo Ihre Ehemänner sind? 632 00:34:08,600 --> 00:34:10,720 - Vielen Dank für Ihre Mitarbeit, Frau. 633 00:34:15,760 --> 00:34:18,000 - Das verspreche ich dir wir haben ihn nicht gesucht. 634 00:34:18,040 --> 00:34:19,400 Es hat uns getroffen. 635 00:34:19,440 --> 00:34:21,440 - Ah, es ist Liebe auf den ersten Blick und mehr? 636 00:34:21,480 --> 00:34:23,440 - Mit dem, was passiert ist mit Eva, 637 00:34:23,480 --> 00:34:25,400 Ich brauchte eine Flucht... 638 00:34:25,440 --> 00:34:27,600 Das Gleiche gilt für Livia. - Ein Schlupfloch... 639 00:34:27,640 --> 00:34:30,200 Machst du Witze? - Glaubst du das, wenn du es gewesen wärest? 640 00:34:30,240 --> 00:34:32,160 ehrlich zu ihr es wäre passiert? 641 00:34:32,200 --> 00:34:33,800 Können Sie das Diagramm nicht sehen? 642 00:34:33,840 --> 00:34:35,520 Es ist wie mit Desmoulins, 643 00:34:35,560 --> 00:34:37,920 Du passt dich sehr an gut, Doppelspiel zu spielen 644 00:34:37,960 --> 00:34:39,720 aber wenn es soweit ist zugewandt 645 00:34:39,760 --> 00:34:42,920 und die Konsequenzen zu tragen... - Halten Sie mir Vorträge? 646 00:34:42,960 --> 00:34:43,960 Auto 647 00:34:46,360 --> 00:34:49,160 - Können Sie es mir erklären? was machst du hier? 648 00:34:50,200 --> 00:34:51,800 - Wenn es Sie nicht stört, 649 00:34:51,840 --> 00:34:54,080 Ich gehe lieber nach Hause. - Nein, 650 00:34:54,120 --> 00:34:55,120 Du bleibst dort. 651 00:34:55,680 --> 00:34:56,840 - Ich will wirklich 652 00:34:56,880 --> 00:34:58,640 dass du bleibst. 653 00:34:59,160 --> 00:35:01,760 Was ich Stéphane sagen werde wird mehr Gewicht haben 654 00:35:01,800 --> 00:35:03,040 wenn Sie anwesend sind. 655 00:35:03,080 --> 00:35:04,320 Und dann sollte er es tun 656 00:35:04,360 --> 00:35:06,320 Zögern Sie jetzt nicht. Hinsetzen. 657 00:35:10,240 --> 00:35:11,840 - Es steht alles in diesem Notizbuch. 658 00:35:11,880 --> 00:35:13,480 Die Bewegung seines gesamten Bestandes 659 00:35:13,520 --> 00:35:14,600 von Pillen. 660 00:35:15,080 --> 00:35:17,280 - Und wo bist du hergekommen? dieses Notizbuch? 661 00:35:17,320 --> 00:35:20,000 - Einer meiner Informanten Hat es Desmoulins gestohlen. 662 00:35:23,240 --> 00:35:25,120 - Wissen Sie, wie es aussieht? 663 00:35:25,160 --> 00:35:27,840 An zwei Gauner, die es gerade getan haben hat die Schläger verraten 664 00:35:27,880 --> 00:35:29,360 der sie verdorben hatte. 665 00:35:30,920 --> 00:35:33,600 - OK, ich habe den Desmoulins geholfen. Ich bin der Maulwurf. 666 00:35:33,640 --> 00:35:35,360 Yanis hat nichts damit zu tun. 667 00:35:35,720 --> 00:35:37,120 Er war sich dessen nicht bewusst. 668 00:35:37,160 --> 00:35:39,600 - Sieht aus, als hätte er dir geholfen ein bisschen, oder? 669 00:35:39,640 --> 00:35:41,360 - Um die Desmoulins zu verhaften, ja. 670 00:35:41,400 --> 00:35:43,440 Ich möchte sie einsperren. mit Manon, 671 00:35:43,480 --> 00:35:45,560 sie sind zu weit gegangen. - Wissen Sie, 672 00:35:45,600 --> 00:35:47,800 es geht nicht zurück auf den richtigen Weg 673 00:35:47,840 --> 00:35:50,440 das löscht die Vergangenheit. Zumindest nicht bei mir. 674 00:35:50,480 --> 00:35:52,680 - Ich bin bereit zu akzeptieren die Konsequenzen. 675 00:35:52,720 --> 00:35:54,160 Es muss aufhören. 676 00:35:54,200 --> 00:35:55,200 Telefon 677 00:35:55,240 --> 00:35:56,560 Entschuldigung. 678 00:36:00,880 --> 00:36:02,240 - Schlechte Nachrichten? 679 00:36:02,280 --> 00:36:07,400 Spannungsmusik 680 00:36:07,920 --> 00:36:09,400 - Legen Sie es in den Kofferraum! 681 00:36:09,440 --> 00:36:10,440 - Machst du Witze? 682 00:36:10,480 --> 00:36:13,600 - Er wird Eve und Livia verfolgen wenn wir das Notebook nicht zurückgeben. 683 00:36:13,640 --> 00:36:15,080 - Das ist Ihr einziger Beweis. 684 00:36:15,120 --> 00:36:17,160 Rufen wir die Verstärkung, Sie werden sich darum kümmern. 685 00:36:17,200 --> 00:36:19,400 - Das ist meine Frau. Im Kofferraum! 686 00:36:19,440 --> 00:36:21,080 - Coudray, vernünftig mit ihm... 687 00:36:22,760 --> 00:36:23,760 - Weiter! 688 00:36:27,560 --> 00:36:28,840 - Weil du glaubst 689 00:36:28,880 --> 00:36:31,960 dass Desmoulins sich zufrieden geben wird mit der Wiederherstellung seines Notizbuchs? 690 00:36:32,000 --> 00:36:34,880 Es gibt zu viele Zeugen, Es kann nicht gut enden. 691 00:36:34,920 --> 00:36:36,160 - Es tut mir leid. 692 00:36:38,960 --> 00:36:40,000 Er hat nicht Unrecht. 693 00:36:40,040 --> 00:36:41,800 - Wir finden eine Lösung. 694 00:36:49,080 --> 00:36:50,920 - Hugo, was auch immer du getan hast, 695 00:36:50,960 --> 00:36:52,600 Ich bin mir sicher, dass du es immer noch bist 696 00:36:52,640 --> 00:36:54,920 rechtzeitig umkehren. 697 00:36:54,960 --> 00:36:58,000 - Stéphane muss zurückkehren etwas, das mir gehört. 698 00:36:58,040 --> 00:37:01,640 Wenn jeder das Spiel spielt, alles wird wieder normal. 699 00:37:02,520 --> 00:37:03,520 - Und sonst? 700 00:37:04,120 --> 00:37:05,120 - Sie sind da. 701 00:37:17,880 --> 00:37:20,200 - Das haben sie nicht getan Dir wehgetan? Wie geht es dir ? 702 00:37:20,240 --> 00:37:22,800 - Natürlich wir haben ihnen nicht wehgetan. 703 00:37:22,840 --> 00:37:25,080 - Im Moment nicht. Hast du das Notizbuch? 704 00:37:25,120 --> 00:37:26,120 - In der Tasche. 705 00:37:26,160 --> 00:37:27,880 - Haben Sie eine Kopie gemacht? 706 00:37:27,920 --> 00:37:29,680 - Überprüfen Sie unsere Mobiltelefone. 707 00:37:29,720 --> 00:37:31,120 - Woher wissen wir das? 708 00:37:31,160 --> 00:37:32,920 - Da ist auch die Waffe, die abgefeuert wurde 709 00:37:32,960 --> 00:37:35,040 auf Manon, mit meinen Fingerabdrücken darauf. 710 00:37:35,080 --> 00:37:37,160 Also hast du mich, wie vorher. 711 00:37:37,200 --> 00:37:38,280 - Haben wir dich? 712 00:37:38,320 --> 00:37:40,560 Du hast trotzdem gestohlen das Notizbuch von uns. 713 00:37:40,600 --> 00:37:42,840 - Mach dir keine Sorgen, Sie werden es nicht wieder tun. 714 00:37:42,880 --> 00:37:43,880 Hey, Stephen? 715 00:37:44,640 --> 00:37:45,880 - Niemand wird etwas sagen. 716 00:37:45,920 --> 00:37:47,560 Ich habe dir gesagt, wir gehen 717 00:37:47,600 --> 00:37:49,960 wie vorher. - Ich will keinen Ärger. 718 00:37:50,000 --> 00:37:52,000 Es ist mir egal was du getan hast. 719 00:37:52,040 --> 00:37:53,960 - Ich will es einfach geh nach Hause. 720 00:37:54,840 --> 00:37:57,560 - Wir sind uns alle einig. Hector, wir nehmen die Tasche und 721 00:37:57,600 --> 00:37:59,200 wir gehen. - Nein, nicht in Ordnung! 722 00:37:59,240 --> 00:38:01,040 Wir gehen! - Nein ! 723 00:38:01,080 --> 00:38:04,520 Sie haben uns ausgelacht. Das werden wir nicht zulassen. 724 00:38:04,560 --> 00:38:05,600 - Oh oh oh! 725 00:38:05,640 --> 00:38:06,840 Spannungsmusik 726 00:38:06,880 --> 00:38:08,840 Was machen wir also? jetzt, oder? 727 00:38:11,160 --> 00:38:12,360 - Du legst deine Waffe nieder! 728 00:38:12,400 --> 00:38:13,760 - Vorabend! - Sanft! 729 00:38:14,360 --> 00:38:15,560 - Beruhigt dich! 730 00:38:15,600 --> 00:38:17,120 Niemand will Drama. 731 00:38:17,160 --> 00:38:19,920 Wir sind in einer ruhigen und familiären Residenz ... 732 00:38:19,960 --> 00:38:21,280 Du tust, was sie sagt 733 00:38:21,320 --> 00:38:22,480 und wir gehen hier weg! 734 00:38:24,080 --> 00:38:25,400 - Ich gehe nicht ins Gefängnis. 735 00:38:26,360 --> 00:38:27,800 Lass deine Waffe fallen, sonst... 736 00:38:39,840 --> 00:38:41,000 - Yanis! 737 00:38:50,440 --> 00:38:55,440 Traurige Musik 738 00:38:55,480 --> 00:39:00,480 (...) 739 00:39:00,520 --> 00:39:05,520 (...) 740 00:39:13,520 --> 00:39:18,520 (...) 741 00:39:18,560 --> 00:39:23,560 (...) 742 00:39:28,600 --> 00:39:33,600 (...) 743 00:39:51,680 --> 00:39:56,920 (...) 744 00:40:01,880 --> 00:40:06,960 (...) 745 00:40:16,880 --> 00:40:18,640 - Ich möchte es nicht verlieren. 746 00:40:18,680 --> 00:40:20,920 Ich kann es nicht verlieren, es ist nicht möglich. 747 00:40:22,160 --> 00:40:23,600 Ich werde es nicht ertragen. 748 00:40:25,960 --> 00:40:27,160 - Madame Coudray? 749 00:40:28,360 --> 00:40:29,840 Er ist außer Gefahr. 750 00:40:30,960 --> 00:40:32,720 Du kannst mit ihm reden. 751 00:40:32,760 --> 00:40:33,880 Du folgst mir? 752 00:40:43,560 --> 00:40:44,560 - Ich kann ? 753 00:40:47,160 --> 00:40:48,160 Also ? 754 00:40:48,520 --> 00:40:51,080 Haben wir Neuigkeiten? - Er ist außer Gefahr. 755 00:40:53,360 --> 00:40:54,360 Und du? 756 00:40:55,960 --> 00:40:57,000 - Es wird alles gut. 757 00:40:59,760 --> 00:41:02,480 Ich gehe nicht nach Hause Heute Abend, Schatz. 758 00:41:03,120 --> 00:41:04,960 Ich werde morgen vorsprechen. 759 00:41:05,520 --> 00:41:07,200 Auf jeden Fall angeklagt. 760 00:41:09,320 --> 00:41:10,600 - Wie viel riskieren Sie? 761 00:41:12,880 --> 00:41:13,880 - Ich weiß es nicht. 762 00:41:16,720 --> 00:41:18,080 - Ich werde da sein, wissen Sie. 763 00:41:19,720 --> 00:41:20,840 In allen Fällen. 764 00:42:04,080 --> 00:42:05,560 - Wie fühlen Sie sich ? 765 00:42:06,880 --> 00:42:07,880 - Das wird es. 766 00:42:10,280 --> 00:42:11,520 - Es tut mir Leid. 767 00:42:12,400 --> 00:42:13,400 Für alles. 768 00:42:14,560 --> 00:42:15,840 - Tut mir nicht leid. 769 00:42:22,680 --> 00:42:23,720 Ich mag dich. 770 00:42:26,760 --> 00:42:28,240 - Ich liebe dich auch. 771 00:42:30,200 --> 00:42:32,200 - Und Elise, wo ist sie? 772 00:42:33,560 --> 00:42:35,280 Hast du es nicht mitgenommen? 773 00:42:41,000 --> 00:42:42,000 - Elise... 774 00:42:42,680 --> 00:42:44,320 - Ja, unsere Tochter... 775 00:42:45,760 --> 00:42:47,160 - Erinnerst du dich nicht? 776 00:42:48,000 --> 00:42:49,040 - Genug, um ? 777 00:42:49,080 --> 00:42:51,160 Musik der Spannung